Is there somewhere to check what is in the marijuana I "found"?

Not without getting in trouble. The system is not set up to protect people from 'bad weed'. Even if you claimed you just found it you are still in possession of it and if by chance it were laced with something you would be in possession of whatever that substance is.